När jag vaknade i morse hade min igår lätt Tom Waits-aktiga, och mycket Halloweenlämpliga, stämma försvunnit helt. Inte så mycket som ett kraxande gick att frambringa, så nu kommunicerar jag med omvärlden genom lappar, mejl och sms. (Man ska tydligen ABSOLUT inte viska!) Och så funderar jag, eftersom jag är som jag är, på vilka litterära skildringar det finns av stumhet, såväl tillfällig som kronisk. Spontant kommer jag på två: Rosilda i skuggserien och Camilla i ”Den hemliga historien”. I båda fallen uppstår (den i Camillas fall tillfälliga) stumheten efter traumatiska händelser. Mer närbesläktad med yours truly är stackars Almi Graan, som i ‘Mördarens bok” blir så hiskligt förkyld att hon helt tappar rösten. Lustigt nog är det just ”Mördarens bok” jag har som mys-/slöläsning just nu.
Kommer ni på några fler exempel på stumhet i litteraturen? Att Buffyavsnittet ”Hush” är måstetittning ikväll behöver jag väl knappt nämna..?
Uppdaterat! Här kommer en lista på de tips som inkommit, här och på Twitter, så här långt. Tack för tipsen, alla! Jag lägger till mina egna ”stumböcker” också.
”… och de vita skuggorna i skogen” och”Skuggornas barn” – Maria Gripe
”Den hemliga historien” – Donna Tartt
”Mördarens bok” – Maria Lang
”Tystnaden” – Vigdis Grimsdottir
”Scented Gardens for the Blind” – Janet Frame
”Tystnadens gåta” – Steve Hamilton
”Bläckhjärta” – Cornelia Funcke
”Tan” – Margareta Lindholm
”Den jag aldrig var” – Majgull Axelsson
”Pestens tid” – Stephen King
”The Story of Edgar Sawtelle” – David Wroblewski
”Johnny var en ung soldat” – Dalton Trumbo
Tystnadens gåta av Steve Hamilton är väl en passande bok i sammanhanget. Huvudpersonen är i och för sig också kassaskåpstjuv, men du kanske kan byta karriär.
Hehe, man vet aldrig.
I Bläckhjärta av Cornelia Funke finns en stum karaktär med (som jag inte vill berätta för mycket om pga spoilers). Men stumheten kommer sig av att karaktären ifråga blivit flyttad mellan bokvärlden och den riktiga världen av någon som inte är så skicklig på den saken. Vilket verkligen borde kunna räknas som en traumatisk händelse.
Ooh, låter intressant!
Boken Tan av Margareta Lindholm handlar om en man som är i stort sett stum, han kan bara säga just ordet Tan. Den bygger på en verklig person dessutom, mycket intressant faktiskt. Sedan är det någon karaktär i en av Majgull Axelssons böcker (Den jag aldrig var tror jag den heter) som drabbas av tillfällig afasi och bara kan få fram ordet albatross!
Den jag aldrig var, ja, det minns jag! Intressant med afasi.
Nick i The Stand av Stephen King, som jag läser just nu
Jamen just ja! En gammal favvo, borde läsa om.
Hm. Oprah-valet David Wroblewskis bok The Story of Edgar Sawtelle handlar ju om en stum pojke. Och Ellenjamesianerna i Garp talar ju inte heller, men det passar kanske inte in på listan exakt?
Edgar Sawtelle, ja! Gud vilken hajp det var kring den boken. Har haft den oläst i bokhyllan sedan The Big O-hajpen… 2007? 2008? Hon valde ju många bra böcker, Oprah, och jag har upptäckt flera favvoförfattare genom hennes bokklubb (Anne-Marie McDonald, Elizabeth Berg, Janet Fitch, Wally Lamb, Andre Dubus III…) men just den kände jag aldrig mig särskilt sugen på. Har jag missat nåt där?
Men ”Den vidunderliga kärlekens historia” av Vallgren så klart.
Men gud, jag har HELT förträngt att det var en stum person med i den! Lägger till listan, tack!
johnny var en ung soldat av dalton trumbo? handlar om en stum och förlamad ung man. rätt otäck.
Oooh, aldrig hört talas om men låter lovande!
Om jag inte minns fel nu så var det väl i The world according to Garp som de där våldtäktsdrabbade, tunglösa och därmed stumma flickorna var med? Någon som kommer ihåg?
Jo, det är nog de Jan menar. Nästan femton år sedan jag läste den boken. Sugen på en John Irving-revival (det blir jag iofs varje höst..). Synd att hans senaste böcker inte varit så bra.
And the Ass Saw the Angel, av Nick Cave
The Heart Is A Lonely Hunter, av Carson McCullers.
Meh! HUR kunde jag glömma Nick Cave?! Husgud ju. Läste den för drygt 15 år sen, en hallucinatorisk och djupt obehaglig roman. Ryktet gör gällande att Cave inte minns att han skrivit den..
Fint med Carson McCullers också, tack!
Minns att jag fick en bok från Läslusen som handlade om en tjej som fick jobb som personlig assistent åt en ung tjej, ungefär samma ålder, som var rullstolsbunden och stum efter en ”olycka”. Var en rysare om jag inte minns fel. Kommer inte ihåg så mycket av boken (inte ens titeln, men jag gissar att den hette något dramatiskt som ”Utan ett ord” eller ”Ingen kan höra dig skrika!”), bara att det var min introduktion till Jane Eyre. PA:n läser nämligen Jane Eyre högt och den stumma tjejen försöker att kommunicera med henne genom att blinka vid speciella händelser i boken.
(Om jag inte minns fel så slutar boken med att brukaren mirakulöst får tillbaka rörligheten och rösten över en natt…Åh, Läslusen, det var tider det!)
Läslusen, those were the days! Har en hel hylla med Läslusenböcker i källaren.